1 நாளாகமம் 7 : 20 [ TOV ]
7:20. எப்பிராயீமின் குமாரரில் ஒருவன் சுத்தெலாக்; இவனுடைய குமாரன் பேரேத்; இவனுடைய குமாரன் தாகாத்; இவனுடைய குமாரன் எலாதா; இவனுடைய குமாரன் தாகாத்.
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ ERVTA ]
7:20. கீழ்க்கண்டவை எப்பிராயீமின் சந்ததியினரின் பெயர்கள். எப்பிராயீமின் மகன் சுத்தெலாக். எப்பிராயீமின் மகன்களில் ஒருவன் சுத்தெலாக், சுத்தெலாக்கின் மகன் பேரேத், பேரேத்தின் மகன் தாகாத்
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ NET ]
7:20. The descendants of Ephraim: Shuthelah, his son Bered, his son Tahath, his son Eleadah, his son Tahath,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ NLT ]
7:20. The descendants of Ephraim were Shuthelah, Bered, Tahath, Eleadah, Tahath,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ ASV ]
7:20. And the sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ ESV ]
7:20. The sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, Tahath his son, Ele-adah his son, Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ KJV ]
7:20. And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ RSV ]
7:20. The sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ RV ]
7:20. And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ YLT ]
7:20. And sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ ERVEN ]
7:20. These were the names of Ephraim's descendants. Ephraim's son was Shuthelah. Shuthelah's son was Bered. Bered's son was Tahath.
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ WEB ]
7:20. The sons of Ephraim: Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eleadah his son, and Tahath his son,
1 நாளாகமம் 7 : 20 [ KJVP ]
7:20. And the sons H1121 of Ephraim; H669 Shuthelah, H7803 and Bered H1260 his son, H1121 and Tahath H8480 his son, H1121 and Eladah H497 his son, H1121 and Tahath H8480 his son, H1121
❮
❯